Über uns - About Us
Sie können im Meer oder im hoteleigenen Pool schwimmen, in den nahe gelegenen Korallen schnorcheln oder angeln, segeln oder in der
Frühe zum Beobachten von Delphinen aufs Meer hinaus fahren .....oder einfach nur Entspannen und Abschalten! -
They can swim in the sea or in pool belonging to hotel, snorkel in the nearby corals or fish, sail or in the early morning for watching of dolphins on the sea drive out .... or just relax and switching off!
Unser Swimming-Pool
(mit Extra-Becken für Kinder)
Our swimming pool
(with extra-basin for children)
Einer unserer Balinese - Stil - Bungalows
One of our Balinese - Style - Bungalows
treten Sie in unseren tropischen Garten ein
und fühlen Sie sich einfach nur wohl!
enter into our tropical garden and just feel fine!
....zum Beobachten der Delphine
oder zum Fischen fahren Sie morgens
hinaus aufs Meer!
....in order to watch the dolphins or for fishing you go out on the sea in the morning!
....lassen Sie den Alltag hinter sich
und genießen Sie den Sonnenuntergang
bei einem kühlem Drink!
.... leave the everyday life
behind yourselves
and enjoy the sundown with a chill drink!
Viele interessante Sehenswürdigkeiten im Norden Balis sind von unserem Bagus home stay in kürzester Zeit zu erreichen; so zum Beispiel das sehr nahe gelegene BUDHIST MONASTERY, die HEISSEN QUELLEN, der "mini"-BOROBODUR in Kalibukbuk, der GITGIT-Wasserfall, der BEJITEMPEL und der MEDUE KARANG TEMPEL(ca. 25 km östlich von unserem Homestay); auch Tauch-Spots sind in 45 min. erreichbar.
Many places of interest in the north of Bali are to be reached from our Bagus home stay in the shortest time; for example, the very nearby BUDHIST MONASTERY, the HOT SPRINGS, the "mini"-BOROBODUR in Kalibukbuk, the GITGIT waterfall, the BEJITEMPEL and MEDUE TEMPLE KARANG (approx. 25 kms to the east of our Homestay); also diving - spots are accessible in 45 min.
Wenn das Bagus home stay "fully booked" sein sollte, fragen Sie auch nach einer Übernachtungsmöglichkeit in unserem zweiten Domizil, dem Agus Home Stay.
If the Bagus home stay should be "fully booked" , ask also for an overnight stay possibility in our second domicile, the Agus Home Stay.
Wie Sie uns erreichen: Bagus Home Stay, Jalan Seririt-Singaraja km 15, Bali - Indonesia
Phone: 0062-362-93407 * Fax: 0062-362-93406 * E-mail: info@bagus-home-stay.de